© 2013 SCNAT
Annual Report 2000 for
KWS/CSS: Kommission für wissenschaftliche Speläologie
President: Pascal Moeschler
By: Pascal Moeschler, pascal.moeschler@mhn.ville-ge.ch
Tagungen / Exkursionen / Kurse
Les membres de la Commission ont développé des activités scientifiques dans les domaines suivants: géologie et hydrogéologie karstique (Thomas Gubler, Pierre-Yves Jeannin, Andres Wildberger), géographie karstique et topographie (Martin Heller), géomorphologie (Luc Perritaz) et biospéologie (Reno Bernasconi et Pascal Moeschler).
Comme par le passé, les membres de notre Commission ont collaboré à diverses activités pédagogiques de la Société Suisse de Spéléologie (SSS), notamment dans les domaines de l'hydrogéologie, de la paléontologie, de la biospéléologie et de l'archéologie.
Publikationen
Le fascicule 38 du Bulletin Bibliographique Spéléologique (BBS / Speleological Abstracts: publication commune de la Commission de spéléologie de l'ASSN et de l'Union internationale de spéléologie, UIS/IUS) comprenant l'analyse de près de 5000 références et près de 300 pages (rédaction: équipe rédactionnelle de l'ISSKA) avec CD-ROM (réalisation P. Deriaz) a été élaboré cette année. Sa parution est prévue pour début 2001.
La rédaction de l'Inventaire spéléologique du Jura vaudois, partie ouest (tome 4 des Inventaires spéléologiques de la Suisse) a été poursuivie. Suite au décès de M. Ph. Morel, responsable du groupe de rédaction, M. Jérôme Perrin, hydrogéologue a été désigné pour mener à bien le travail de rédaction finale, en collaboration avec le groupe de rédaction et M. P. Dériaz. La parution de cet ouvrage, initialement prévue en automne 2001, a été reportée à fin 2001 ou début 2002.
Forschungsinfrastruktur und -projekte / langfristige Unternehmungen
Les points marquants de l'année 2000 ont été la poursuite de la rédaction des inventaires spéléologiques de la Suisse et la préparation d'un nouveau fascicule du bulletin bibliographique spéléologique.
Notre Commission a également lancé une réflexion sur l'avenir de la spéléologie en Suisse, en collaboration avec la Société Suisse de Spéléologie/SSS et l'Institut Suisse de Spéléologie et de Karstologie/ISSKA. Le but de cette réflexion est de promouvoir une collaboration encore plus étroite entre les trois organismes, notamment dans le domaine de la communication et de l'édition.
Administrative Tätigkeit (nur für Organe der SANW)
La Commission a tenu une séance à Berne le 9 décembre 2000.